日本語では
船酔いが心配な方は、出港前に酔い止め薬を飲んでおくことをお薦めします。船内には酔い止め薬を常備していないので、お体に合った酔い止め薬を持参してください。 とはいえ、大型客船はフィンスタビライザー（横揺れ防止機能）を備えているので、風速18ｍの風が吹く航海中でもわずかな揺れしか感じませんでした。また、食事中などは揺れの少ない航路を選んで航行するなどの配慮もあるのでほとんど気になりません。 実際、乗船してすぐに薬を飲み、船酔いとは無縁で3日間を過ごせましたので、過度な心配は無用です。
Pocket Games Soft社製ビデオスロットで赤ずきんがテーマのHood VS Wolf（リトルレッドVSビッグウルフ）。 スマートフォンのソーシャルゲームのようなデザイン、操作性がユニークになっています。 かわいらしい赤ずきんの冒険を、作りこまれたアニメーションのような演出、さらには音声付きと豪華なスロットです。
